Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Определянето на бюджета за FEAD по същество включва проверка спрямо отпуснатите средства по други структурни фондове и следователно отразява взаимното допълване на фондовете.
Czech[cs]
Při sestavování rozpočtu FEAD byly z podstaty porovnány i jiné prostředky přidělené ze strukturálních fondů, což odráží doplňkovost fondů.
Greek[el]
Για την κατάρτιση του προϋπολογισμού του ΤΕΒΑ πραγματοποιήθηκε εξ αρχής αντιπαραβολή με τα κονδύλια των άλλων διαρθρωτικών ταμείων, γεγονός που αντικατοπτρίζει τη συμπληρωματικότητα των ταμείων.
English[en]
The FEAD budgeting inherently included checking against other Structural Funds allocation, and reflects therefore complementarity of funds.
Spanish[es]
La elaboraci n de los presupuestos del FEAD implicaba necesariamente el cotejo con la asignaci n de otros fondos estructurales, y refleja por ende la complementariedad de los fondos.
Finnish[fi]
FEAD-rahaston talousarvion laadinnassa otettiin huomioon muista rakennerahastoista osoitettavien varojen jakautuminen, mikä kertoo rahastojen täydentävyydestä.
French[fr]
Par d finition, lŐ tablissement du budget du FEAD comportait la v rification dŐautres allocations de fonds structurels, et laisse par cons quent transpara tre la compl mentarit des fonds.
Croatian[hr]
Izrada proračuna FEAD-a sama je po sebi uključivala provjeru dodijeljenih sredstava iz drugih strukturnih fondova, što stoga odražava komplementarnost fondova.
Hungarian[hu]
A FEAD-költségvetés tervezése eredendően magában foglalta annak az egyéb strukturális alapok előirányzataival való összevetését, ennélfogva tükrözi az alapok kiegészítő jellegét.
Maltese[mt]
L-ibbaġitjar tal-FEAD inkluda b ’ mod inerenti verifika fil-konfront ta ’ allokazzjoni ta ’ Fondi Strutturali oħra, u għalhekk jirrifletti l-kumplimentarjetà tal-fondi.
Polish[pl]
Zasadniczo wielkość budżetu FEAD ustalono m.in., sprawdzając inne przydziały z funduszy strukturalnych, a zatem odzwierciedla on komplementarność środków.
Portuguese[pt]
A orçamentação do FEAD incluiu, intrinsecamente, a comparação com a dotação de outros fundos estruturais e reflete, por conseguinte, a complementaridade dos fundos.
Swedish[sv]
Fead-budgeteringen innefattade kontroll mot andra strukturfondsanslag och terspeglar d rmed fondernas komplementaritet.