Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ať nepřipravuji zbytečně večeři.
Greek[el]
Για να μην μαγειρέψω πολύ φαγητό.
English[en]
I won't make too much dinner.
Spanish[es]
Así no preparo mucho de cenar.
Persian[fa]
من شام اضافی درست نمیکنم
French[fr]
Je ferai un peu moins à manger.
Croatian[hr]
Neću napraviti veliku večeru.
Hungarian[hu]
Nem készítek túl sokat vacsorára.
Indonesian[id]
Agar ibu tak terlau banyak masak makan malam.
Italian[it]
Mi regolero'per la cena.
Norwegian[nb]
Da lager jeg ikke for mye kveldsmat.
Dutch[nl]
Dan maak ik niet teveel eten.
Portuguese[pt]
Não faço jantar a mais.
Romanian[ro]
Să nu mai gătesc atâta, pentru cină.
Serbian[sr]
Neću napraviti veliku večeru.
Turkish[tr]
Çok fazla yemek yapmayacağım.
Chinese[zh]
這樣 我 晚飯 就 不會 做 多 了