Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويهدف المفهوم الجديد كذلك إلى تعزيز قدرات المحاور على تقديم الأخبار والمواد الأخرى ذات الصلة بأنشطة الأمم المتحدة في مناطقها، وضمان تعميمها على المتلقين على النطاق العالمي عن طريق قنوات الإدارة، مثل الموقع الخاص بمركز أنباء الأمم المتحدة على الشبكة، والبرامج السمعية والبصرية التي ينتجها تلفزيون وإذاعة الأمم المتحدة.
English[en]
The new concept would also aim to enhance the capacity of the hubs to provide news and related materials on United Nations activities in their regions, ensuring distribution to global audiences through other Department channels, such as the United Nations News Centre web site, and the audio and video programming produced by United Nations TV and Radio.
Spanish[es]
El nuevo concepto también persigue el objetivo de aumentar la capacidad de las centrales para proporcionar noticias y materiales conexos sobre las actividades de las Naciones Unidas en la región y asegurar su distribución a la opinión pública mundial mediante otros canales del Departamento tales como el sitio en la Web del Centro de Noticias de la Naciones Unidas, y la programación audiovisual producida por la televisión y la radio de las Naciones Unidas.
French[fr]
Le nouveau mode d’organisation permettrait également de renforcer les capacités des pôles de diffuser des dépêches et des documents sur les activités de l’ONU dans les régions concernées et de toucher le public dans le monde entier, notamment au moyen du site Web du Centre de nouvelles de l’ONU et des programmes audiovisuels produits par l’Organisation.
Russian[ru]
Новая концепция будет направлена также на укрепление потенциала узлов по распространению новостных программ и материалов о деятельности Организации Объединенных Наций в их регионах и обеспечение их распространения среди глобальной аудитории по другим каналам Департамента, таким, как веб-сайт Пресс-центра Организации Объединенных Наций, а также аудио- и видеопрограммы, подготовленные Телевидением и Радио Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
新的概念还将旨在扩大中心站提供关于联合国在它们区域内的活动的新闻和相关材料的能力,确保通过其它的新闻部渠道,诸如联合国新闻中心网站和联合国电视和电台制作的视听节目传播给全球的受众。