Besonderhede van voorbeeld: 9078845046618101190

Greek

Ντέιβιντ, ξέρεις ότι δεν υπάρχει περίπτωση η παραλλαγή της πανώλης καμήλας να φιλοξενήσει το έξτρα γενετικό υλικό που της δίνεις.

English

David, you know there's no way that the camel pox variant could accommodate the extra genomic burden you're giving it.

Spanish

David, sabes que no hay manera de que la variante de la viruela del camello pueda alojar la carga extra de genoma que estás diciendo.

French

David, il est impossible qu'une variante de cette variole puisse s'accommoder de la charge génomique supplémentaire que tu lui attribues.

Hebrew

דויד, אתה יודע אין דרך שחטטי גמל יכולים לאחסן את הגינום הנוסף שאתה נותן לו.

Hungarian

David, jól tudod, lehetetlen, hogy a tevehimlő variáns befogadja az extra genomiális terhelést, amit mondasz.

Dutch

Je weet dat de kamelenpokken nooit in staat zou zijn te veranderen... in de extra genomisch last die... jij hem nu wilt toeschrijven.

Portuguese

David, você sabe que não há maneira de uma variante da varíola do camelo poder alojar a carga genética extra que está dizendo.