Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هل كان هناك أي شخص يحترمك في الماضي و من النوع الذي كنت تكرهه لفترة وجيزة ؟
Bulgarian[bg]
Имало ли е някога някой, който да ви е уважавал толкова малко, че, казано накратко, да сте го мразили?
Czech[cs]
Stalo se vám, že vás někdo natolik urazil, že jste jej za to krátce nenáviděli?
German[de]
Gab es jemals jemanden, der so wenig Respekt für Sie hatte, dass Sie ihn für einen Moment gehasst haben?
English[en]
Has there ever been somebody who disrespected you so much that you kind of hated them briefly "?
Spanish[es]
¿Alguna vez alguien los irrespetó tanto como para que ustedes llegaran a odiar a esa persona, aunque fuese brevemente?
French[fr]
N'y a- t- il jamais eu quelqu'un qui vous manquait tellement le respect que vous l'avez en quelque sorte détesté brièvement?
Hungarian[hu]
Volt valaha is valaki, aki annyira nem tisztelte Önöket, hogy Önök ezért finoman szólva utálták őt?
Italian[it]
Vi è mai capitato che qualcuno vi abbia talmente disprezzato che lo avete subito odiato?
Korean[ko]
누군가 자신에게 그렇게 무례해서 간단히 그 사람을 싫어하게 된 적이 있습니까? 라고 물어본다면
Dutch[nl]
Is er ooit iemand geweest die je zo weinig respecteerde dat je hem ging haten?
Polish[pl]
Z tego powodu nienawidzi Ameryki. Czy nigdy nikt was nie znieważył tak mocno, że przez moment czuliście do niego nienawiść?
Romanian[ro]
A existat vreodata cineva care v- a dispretuit atat de mult incat pe scurt i- ati cam urat?
Turkish[tr]
Size saygı göstermeyen birinden nefret ettiğiniz oldu mu?