Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU lægger vægt på at dette arbejde sker under hensyntagen til subsidiaritetsprincippet.
German[de]
Nach Ansicht des Ausschusses ist es wichtig, daß dabei der Subsidiaritätsgrundsatz berücksichtigt wird.
Greek[el]
Η ΟΚΕ θεωρεί σημαντικό να διεξαχθούν οι εργασίες αυτές λαμβάνοντας υπόψη την αρχή της επικουρικότητας.
English[en]
The Committee advocates that the subsidiarity principle serve as guideline for this work.
Spanish[es]
El Comité considera que es importante que este trabajo se lleve a cabo en el respeto del principio de subsidiariedad.
Finnish[fi]
Komitea pitää tärkeänä, että tämä työ tapahtuu läheisyysperiaate huomioon ottaen.
French[fr]
Le Comité estime qu'il est important que ce travail soit effectué dans le respect du principe de subsidiarité.
Italian[it]
Per il Comitato è importante che tale iniziativa tenga conto del principio di sussidiarietà.
Dutch[nl]
Het Comité vindt het belangrijk dat het subsidiariteitsbeginsel hierbij niet vergeten wordt.
Portuguese[pt]
O Comité defende que o princípio de subsidiariedade deverá servir de linha directriz deste trabalho.
Swedish[sv]
Kommittén anser det vara viktigt att detta arbete sker med beaktande av subsidiaritetsprincipen.