Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أحدى الأوصفات
Bulgarian[bg]
Това е едно на ръка.
Czech[cs]
Jemně řečeno.
Greek[el]
Λοιπόν, αυτό είναι μια λέξη γι'αυτό.
English[en]
Well, that's one word for it.
Spanish[es]
Bueno, es una forma de decirlo.
French[fr]
Et bien, il n'y a qu'un mot pour ça.
Hungarian[hu]
Nos, ez alkalmas kifejezés erre.
Italian[it]
Uno dei tanti aggettivi per lei.
Dutch[nl]
Nou, zo kun je het zeggen.
Polish[pl]
Cóż, jest jedno słowo na to.
Portuguese[pt]
Pode-se dizer assim.
Romanian[ro]
Se poate spune şi aşa.
Russian[ru]
И не говори.
Slovenian[sl]
No, to je ena beseda za to.
Turkish[tr]
Böyle de diyebiliriz.