Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EF-typegodkendt i henhold til de konstruktionsmæssige krav for transport af visse dyr: ja/(kategori(er): ....../nej (1)
German[de]
EG-typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung bestimmter Tierarten: ........ ja/Gruppe(n): ....../nein (1)
Greek[el]
Έχει λάβει έγκριση τύπου ΕΚ σύμφωνα με τις απαιτήσεις σχεδιασμού για τη μεταφορά ορισμένων ζώων: ναι/κλάση(εις): ....../όχι (1)
English[en]
EC type-approved according to the design requirements for transporting certain animals: yes/class(es): ....../no (1)
Spanish[es]
Homologado CE de acuerdo con los requisitos de diseño referentes al transporte de determinados animales: sí (clase: .....) / no(1)
Finnish[fi]
EY-tyyppihyväksytty määrättyjen eläinten kuljetukselle asetettujen rakennevaatimusten mukaisesti: kyllä/luokka (luokat): ....../ei(1)
French[fr]
Réceptionné CE en fonction des critères de conception applicables au transport de certains animaux: oui [classe(s): ......]/non (1)
Italian[it]
Omologato CE conformemente ai requisiti di progettazione per il trasporto di taluni tipi di animali: sì/classe(i): ....../no (1)
Dutch[nl]
EG‐typegoedkeuring verleend overeenkomstig de ontwerpeisen voor het vervoer van bepaalde dieren: ja/klasse(n): ....../neen (1)
Portuguese[pt]
Homologado CE de acordo com os requisitos de projecto para o transporte de determinados animais: sim [classe(s): ......]/não (1)
Swedish[sv]
EG-typgodkänt i enlighet med kraven för att transportera vissa djur: ja/klass(er): ....../nej (1)