Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمسك جيداً
Bulgarian[bg]
Дръж се!
Danish[da]
Hold fast.
German[de]
Halt dich fest!
Greek[el]
Περίμενε!
English[en]
Hold on!
Spanish[es]
¡ Aguanta!
Estonian[et]
Hoia kinni!
Finnish[fi]
Pidä kiinni!
French[fr]
Accroche-toi!
Hebrew[he]
תחזיק חזק!
Croatian[hr]
Drži se!
Hungarian[hu]
Tartsd!
Indonesian[id]
Tunggu!
Icelandic[is]
Haltu ūér fast!
Latvian[lv]
Turies!
Norwegian[nb]
Hold deg fast!
Dutch[nl]
Hou vast!
Polish[pl]
Trzymaj się!
Portuguese[pt]
Segure-se!
Romanian[ro]
Ţine-te bine!
Russian[ru]
Держись!
Slovenian[sl]
Drži se!
Serbian[sr]
Drži se!
Swedish[sv]
Håll i dig!