Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لشئٌ جيد ان كان بمقدورنا تقفي أثر هاتفك المحمول
Bulgarian[bg]
Добре, че проследихме телефона ти.
Czech[cs]
Je štěstí, že jsme vystopovali tvůj telefon.
Danish[da]
Det er godt, vi kunne spore din mobil.
Greek[el]
Ευτυχώς που μπορέσαμε να εντοπίσουμε το κινητό σου.
English[en]
It's a good thing we were able to trace your cellphone.
Spanish[es]
Es genial que hayamos podido rastrear tu telefono.
French[fr]
C'est une bonne chose que nous soyons capables de tracer ton portable.
Hebrew[he]
טוב שהצלחנו לאתר את הנייד שלך.
Hungarian[hu]
Még jó, hogy le tudtuk nyomozni a mobilodat.
Italian[it]
Meno male siamo riusciti a rintracciare il tuo telefono.
Polish[pl]
Dobrze, ze byliśmy w stanie namierzyć twoją komórkę.
Portuguese[pt]
Ainda bem que rastreamos seu celular.
Romanian[ro]
Bine că ţi-am putut localiza celularul.
Russian[ru]
Хорошо, что мы смогли отследить твой мобильный телефон.