Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за мир?
English[en]
This is a peace offering?
Spanish[es]
¿una oferta de paz?
Croatian[hr]
Mirovna ponuda?
Hungarian[hu]
Békét ajánlasz?
Italian[it]
Di un segno di pace?
Polish[pl]
Gest pojednania?
Portuguese[pt]
Uma oferta de paz?
Romanian[ro]
Aceasta este o ofertă de pace?
Russian[ru]
Предложение мира?
Serbian[sr]
Lula mira?