Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) صوغ وتمويل وتنفيذ مبادرات (بما في ذلك أنشطة البحث والاتصال الرامية إلى تغيير السلوك) من أجل الحد من العنف البدني أو النفسي الموجه إلى الأطفال، سواء أكان ذلك في الأسرة أو في المجتمع المحلي أو في المدارس أو في غيرها من المؤسسات، أو الذي يتخذ شكل الممارسات التقليدية الضارة
English[en]
d) Develop, fund and implement interventions (including research and communication for behaviour change) for the reduction of physical and psychological violence against children, whether in the family, the community, in schools and other institutions, or in the form of harmful traditional practices
Spanish[es]
d) Elaborar, financiar y ejecutar intervenciones (incluidas las de investigación y comunicación para el cambio de comportamiento) a fin de reducir la violencia física y psicológica de que son víctimas los niños, ya sea en la familia, en la comunidad, en las escuelas y demás instituciones o en forma de prácticas tradicionales nocivas
French[fr]
d) Mise au point, financement et exécution de projets (y compris des activités de recherche et de communication en vue de faire évoluer les mentalités) portant sur la réduction de la maltraitance physique et psychologique, qu'il s'agisse de la violence au sein de la famille ou de la collectivité, de la violence à l'école ou dans d'autres établissements, ou de pratiques traditionnelles dommageables
Russian[ru]
d) разработка, финансирование и осуществление мероприятий (включая проведение исследований и связи с общественностью в интересах изменения поведения) по уменьшению физического и психологического насилия в отношении детей, будь то в семье, общине, школе и других учреждениях или в форме пагубной традиционной практики
Chinese[zh]
d) 制订和执行各种措施(包括研究和宣传行为的改变)并提供经费,以减少家庭、社区、学校或其他机构内对儿童的生理和心理侵犯,或减少有害的传统做法。