Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Obráběcí stroje (včetně strojů na přibíjení hřebíků, spojování sponkami, klížení nebo na jiné spojování) na opracovávání dřeva, korku, kostí, tvrdé pryže, tuhých plastů nebo podobných materiálů
English[en]
Machine-tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Estonian[et]
Tööpingid puidu, korgi, luu, kõvakummi, tugevate plastmasside vm kõvade materjalide töötlemiseks (sh seadmed naelutamiseks, klammerdamiseks, liimimiseks ning muudeks ühendustöödeks
Hungarian[hu]
Szerszámgép (beleértve a szegező-, ragasztó-vagy más összeállító gépet is) fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Polish[pl]
Obrabiarki (także maszyny do wbijania gwoździ, do łączenia klamrami, klejenia tub innego łączenia) do drewna, korka, kości, twardej gumy. twardych tworzyw sztucznych lub podobnych twardych materiałów
Slovak[sk]
Obrábacie stroje (vrátane strojov na pribíjanie klincov, spájanie sponkami, glejenie alebo iné spájanie) na opracúvanie dreva, korku, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov