Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това свойство се запазва в широки граници на осветяващия ъгъл.
Danish[da]
Denne egenskab bevares ved betydelige aendringer af indfaldsvinklen .
German[de]
Diese Eigenschaft muß bei erheblichen Änderungen des Beleuchtungswinkels erhalten bleiben .
English[en]
This property is maintained over wide variations of the illumination angle.
Spanish[es]
Esta propiedad se mantiene aún a pesar de que se produzcan variaciones importantes del ángulo de iluminación.
Finnish[fi]
Tämän ominaisuuden on säilyttävä useilla valaistuskulman eri arvoilla.
French[fr]
Cette propriété est conservée pour des variations importantes de l'angle d'éclairage.
Croatian[hr]
Ta se značajka odražava u širokom području promjena kuta osvjetljivanja.
Italian[it]
(...) = Angolo di divergenza .
Latvian[lv]
Dalībvalstis šos pasākumus piemēro vēlākais no 1977. gada 1. oktobra.
Maltese[mt]
Għandhom japplikaw dawn id-dispożizzjonijiet mill-1 ta’ Ottubru 1977 l-aktar tard.
Dutch[nl]
Deze eigenschap blijft behouden bij belangrijke variaties van de lichtinvalshoek .
Portuguese[pt]
Esta propriedade é conservada para variações importantes do ângulo de iluminação.
Slovak[sk]
Tieto opatrenia budú členské štáty uplatňovať najneskôr od 1. októbra 1977.
Swedish[sv]
Denna egenskap bibehålls vid betydande ändringar av infallsvinkeln.