Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العلاقات بين الشمال والجنوب تتغير طوال الوقت
Bulgarian[bg]
Отношенията между Севера и Юга постоянно се менят.
Bosnian[bs]
Odnosi između Severa i Juga menjaju se sve vreme.
Czech[cs]
Vztahy jihu a severu jsou stále proměnlivé.
English[en]
North-South relations keep changing all the time,
Spanish[es]
Las relaciones entre el norte y el sur cambian continuamente.
Italian[it]
Le relazioni fra il Nord e il Sud continuano a cambiare continuamente,
Polish[pl]
Stosunki między Północą a Południem wciąż się zmieniają.
Portuguese[pt]
As relações entre o Norte e o Sul vivem se modificando.
Serbian[sr]
Odnosi između Severa i Juga menjaju se sve vreme.
Turkish[tr]
Kuzey Güney ilişkileri bu geçen süre zarfında epey değişti.
Chinese[zh]
南北 韩 的 关系 时好时坏