Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
11 Mit seinem zweiten Rechtsmittelgrund beruft sich Herr Coussios auf einen Grundsatz, wonach er auf seine Rechte aus dem Statut nicht in rechtlich zulässiger Weise verzichten oder sie aufgeben könne.
English[en]
11. By his second submission, Mr Coussios invokes a principle according to which he could not legally waive or renounce his rights under the Staff Regulations.
Finnish[fi]
11 Toisessa perusteessaan Coussios vetoaa periaatteeseen, jonka mukaan hän ei voinut laillisesti luopua henkilöstösääntöjen mukaisista oikeuksistaan.
Italian[it]
11 Con il secondo motivo il signor Coussios invoca un principio in base al quale egli non poteva legittimamente rinunciare ai diritti conferitigli dallo Statuto.