Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forud for denne beslutning fandt der heftige drøftelser sted om, hvilke virkninger beslutningen ville have.
Greek[el]
Πριν τη λήψη αυτής της αποφάσεως υπήρξαν έντονες αντιπαραθέσεις όσον αφορά ποιες επιπτώσεις θα είχε αυτή η απόφαση.
English[en]
The decision followed heated discussion as to its probable impact.
Spanish[es]
Antes la adopción de aquella decisión, las posibles repercusiones de la misma habían sido objeto de acalorados debates.
Finnish[fi]
Päätöstä edelsi kiivas keskustelu sen vaikutuksista.
French[fr]
Cette décision avait déclenché de vives controverses quant à ses conséquences.
Italian[it]
Tale decisione è stata preceduta da aspre discussioni sulle sue eventuali ripercussioni.
Dutch[nl]
Voorafgaand aan dit besluit is er hevig gedebatteerd over de vraag welke gevolgen dit besluit zou hebben.
Portuguese[pt]
Esta decisão seguiu-se a acaloradas discussões sobre as suas consequências.
Swedish[sv]
Inför detta beslut fördes häftiga diskussioner om vilka återverkningar åtgärden skulle få.