Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أحبها أصلاً
Czech[cs]
Už teď se mi nelíbí.
Greek[el]
Δεν μου αρέσει ήδη.
English[en]
I don't like her already.
Spanish[es]
No me cae bien.
French[fr]
Je ne l'aime déjà pas.
Hebrew[he]
היא כבר לא מוצאת חן בעיניי.
Croatian[hr]
Već mi nije draga.
Italian[it]
Gia'non mi piace.
Dutch[nl]
Ik mag haar nu al niet.
Polish[pl]
Już jej nie lubię.
Portuguese[pt]
Já não gosto dela.
Romanian[ro]
Deja nu-mi place de ea.
Russian[ru]
Она мне уже не нравится.
Serbian[sr]
Već mi nije draga.
Turkish[tr]
Kadını şimdiden sevmedim.