Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι κάνεις παππού;
English[en]
How do you do, Grandfather?
Spanish[es]
Mucho gusto, abuelo.
Finnish[fi]
Hyvää päivää, isoisä.
Croatian[hr]
Kako si, djede?
Hungarian[hu]
Hogy vagy, Nagypapa?
Dutch[nl]
Hoe gaat het met u, grootvader?
Portuguese[pt]
Como vai, vovô?
Romanian[ro]
Îmi pare bine de cunoştinţă, bunicule.
Slovenian[sl]
Kako se imaš, dedek?
Serbian[sr]
Kako si, deda?
Turkish[tr]
Nasılsın büyükbaba?