Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
• Ако имате проблеми с бъбреците, Вашият лекар може да Ви посъветва да вземате Emtriva по-рядко
Czech[cs]
• Pokud máte problémy s ledvinami, může Vám lékař doporučit, abyste užíval(a) přípravek Emtriva méně často
Danish[da]
• Hvis De har problemer med Deres nyrer, kan Deres læge råde Dem til at tage Emtriva mindre hyppigt
Greek[el]
• Αν έχετε προβλήματα με τους νεφρούς σας, ο γιατρός σας ενδέχεται να σας συστήσει να παίρνετε το Emtriva λιγότερο συχνά
English[en]
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Emtriva less frequently
Estonian[et]
• Kui teil on probleeme neerudega, võib arst soovitada teil võtta Emtriva’ t harvemini
Finnish[fi]
• Jos sinulla on munuaisongelmia, lääkäri saattaa neuvoa sinua ottamaan Emtrivaa harvemmin
Hungarian[hu]
• Amennyiben veseproblémái vannak, kezelőorvosa javasolhatja, hogy az Emtrivát ritkábban szedje
Lithuanian[lt]
• Jeigu Jūs sergate inkstų liga, gydytojas gali paskirti vartoti Emtriva rečiau
Latvian[lv]
• Ja Jums ir nieru darbības problēmas ārsts Jums var ieteikt lietot Emtriva retāk
Maltese[mt]
• Jekk għandek problemi bil-kliewi, it-tabib tiegħek jista ’ jagħtik parir biex tieħu Emtriva inqas ta ’ sikwit
Polish[pl]
• W przypadku występowania u pacjenta problemów z nerkami lekarz może zalecić rzadsze zażywanie leku Emtriva
Portuguese[pt]
• Se tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá-lo a tomar Emtriva menos frequentemente
Romanian[ro]
• Dacă aveţi probleme cu rinichii medicul dumneavoastră vă poate recomanda să luaţi Emtriva mai rar
Slovak[sk]
• Ak máte problémy s obličkami, môže Vám Váš lekár odporučiť užívať Emtrivu menej často
Slovenian[sl]
• Če imate ledvične težave, vam bo zdravnik morda svetoval, da jemljete zdravilo Emtriva manj pogosto
Swedish[sv]
• Om du har problem med njurarna, kan din läkare råda dig att ta Emtriva mindre ofta