Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътува 40 минути и слиза на спирката до дома си в 10:20 вечерта.
Czech[cs]
A zůstane v autobuse 40 minut, dokud nevystoupí na zastávce u svého domu ve 22:20.
Greek[el]
Μένει στο λεωφορείο για 40 λεπτά. Μέχρι να βγει στην στάση, έξω από το σπίτι του στις 10.20 μμ.
English[en]
And he stays on the bus for 40 minutes until he exits at the stop by his house at 10:20 PM.
Spanish[es]
Está 40 minutos en el autobús hasta bajarse cerca de su casa a las 10:20 PM.
Italian[it]
Rimane sull'autobus 40 minuti fino a quando non scende alla fermata vicino a casa sua alle 10.20 di sera.
Dutch[nl]
Hij blijft 40 minuten in de bus totdat hij die verlaat bij de halte voor zijn huis om 22:20 uur.
Polish[pl]
Czekał na autobus 40 minut dopóki nie wysiadł na przystanku koło domu o 22:20.
Portuguese[pt]
Ele permanece no ônibus por 40 minutos até descer no ponto perto de casa às 22h20.
Romanian[ro]
Şi stă în autobuz timp de 40 de minute Până când ajuge la staţia de lângă casa lui, la 10:20 PM.
Russian[ru]
Он едет на автобусе 40 минут, пока не выходит на остановке возле своего дома в 22:20.
Turkish[tr]
40 dakika kadar otobüste kalıyor. Saat 10:20'de evinin yakınındaki durakta iniyor.