Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نستعمل ذلك الشيء الجديد المسمى بالغسالة
Bulgarian[bg]
Ами ще използваме онова новооткрито нещо наречено перална машина.
Czech[cs]
Tak použijeme tu módní věc, říká se jí pračka.
German[de]
Da haben wir dieses neue Gerät, genannt Waschmaschine.
Greek[el]
'Εχουμε αυτό το μοντέρνο πράγμα που λέγεται πλυντήριο.
English[en]
We'll use this newfangled thing called a washing machine.
Spanish[es]
Usaremos esta cosa moderna que se llama lavadora.
French[fr]
On utilisera ce truc moderne appelé machine à laver.
Hebrew[he]
נשתמש בהמצאה מהפכנית בשם מכונת כביסה.
Croatian[hr]
Onda ćemo upotrijebiti čudo moderne tehnike zvano mašina za pranje rublja.
Hungarian[hu]
Akkor majd használjuk a mosógép névre hallgató találmányt.
Italian[it]
Noi usiamo questa cosa innovativa chiamata lavatrice.
Polish[pl]
Użyję takiej nowoczesnej maszyny zwanej pralką.
Portuguese[pt]
Nós usaremos esse novo equipamento chamado máquina de lavar.
Romanian[ro]
Atunci vom folosi un super dispozitiv numit " maşină de spălat ".
Slovak[sk]
Tak použijeme ten nový stroj, čo sa volá práčka.
Serbian[sr]
Onda ćemo da upotrebimo čudo moderne tehnike zvano mašina za pranje veša.