Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
д)трябва да бъде във формата, посочен в допълнение 3.
Czech[cs]
e)být podáno ve formátu, který je uveden v dodatku 3.
Danish[da]
(e)skal opfylde de krav til format, der er fastsat i tillæg 3.
German[de]
(e)und weist das in Anlage 3 vorgegebene Format auf.
Greek[el]
ε)πρέπει να είναι διαρθρωμένο με βάση το υπόδειγμα στο προσάρτημα 3.
English[en]
(e)comply with the format set out in Appendix 3.
Spanish[es]
e)una configuración según el formato que figura en el apéndice 3.
Estonian[et]
(e)esitatuna 3. liites osutatud vormingus.
Finnish[fi]
(e)annettuna lisäyksessä 3 olevan mallin muodossa.
French[fr]
(e)être configuré selon le format figurant à l’appendice 3.
Croatian[hr]
(e)biti oblikovana u skladu s formatom utvrđenim u Dodatku 3.
Hungarian[hu]
(e)az üzenetet az 3. függelékben szereplő formátum szerint kell elkészíteni.
Italian[it]
(e)essere configurato secondo il formato di cui all'appendice 3.
Lithuanian[lt]
(e)pranešimas turi būti sukonfigūruotas 3 priedėlyje nurodytu formatu.
Latvian[lv]
(e)ziņojumam jābūt sagatavotam 3. papildinājumā norādītajā formātā.
Maltese[mt]
(e)u jrid ikun ikkonfigurat skont il-format mogħti fl-Appendiċi 3.
Dutch[nl]
(e)en geconfigureerd zijn volgens het formaat in aanhangsel 3.
Polish[pl]
e)oraz musi być skonfigurowany w formacie podanym w dodatku 3.
Portuguese[pt]
(e)O formato indicado no apêndice 3.
Romanian[ro]
(e)o configurație care să respecte formatul menționat în apendicele 3.
Slovak[sk]
e)musí sa poskytnúť vo formáte, ktorý je uvedený v dodatku 3.
Slovenian[sl]
(e)oblikovano mora biti v skladu s predlogo iz Dodatka 3.
Swedish[sv]
(e)Positionsrapporteringarna ska konfigureras enligt det format som anges i tillägg 3.