Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والعنصر الحاسم الثاني تمثـَّـل في إيلاء الأولوية للبعديـن السياسي والاقتصادي ولإعادة بناء الدولة، لا إلى توجيـه أصابع الاتهام إلى هذه الجهـة أو تلك
English[en]
The second element- which was decisive- was the fact that priority was accorded to the political and economic dimension and to restructuring the State, rather than to finger-pointing
Spanish[es]
El segundo elemento, que resultó decisivo, fue la preeminencia que se otorgó a la orientación política y económica y a la reestructuración del Estado, por sobre el señalamiento de los culpables
French[fr]
Le second élément qui a été déterminant a été la priorité accordée à l'orientation politique et économique, à la restructuration de l'État, plutôt qu'à la désignation des coupables
Russian[ru]
Вторым элементом, который оказался решающим, было то, что приоритет был отдан политико-экономическому аспекту и перестройке государства, а не взаимным обвинениям
Chinese[zh]
第二个决定性的因素就是优先重视政治和经济层面及国家的改组,而不是进行责怪。