Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى تدريب النظراء من تيمور الشرقية ونشر المواد الدعائية، تقوم الوحدة بإعداد السبل التي يمكن عن طريقها حفظ المعلومات التي تجمعها وتحللها وتلك التي توفرها المنظمات غير الحكومية في تيمور الشرقية، في صورة سهلة المنال، من أجل استخدامها مستقبلا
English[en]
In addition to training East Timorese counterparts and disseminating promotional material, the Human Rights Unit is developing a means by which the information collated and analysed by it and that of East Timorese non-governmental organizations will be preserved in an accessible format for future use
Spanish[es]
Además de capacitar a sus contrapartes de Timor Oriental y difundir material promocional, la Dependencia de Derechos Humanos está adoptando medidas para conservar en un formato accesible para su utilización futura la información reunida y analizada por la Dependencia y las organizaciones no gubernamentales de Timor Oriental
French[fr]
Outre la formation d'homologues timorais orientaux et la diffusion de textes de promotion, le Groupe des droits de l'homme élabore une méthode permettant à l'information recueillie et analysée par lui et par les ONG timoraises orientales d'être préservée sous une forme accessible pour une utilisation future
Russian[ru]
Помимо подготовки восточнотиморских коллег и распространения информационно-пропагандистских материалов Группа по правам человека разрабатывает механизм, с помощью которого можно будет сохранять в доступном формате для использования в будущем информацию, сопоставленную и проанализированную ею, с одной стороны, и восточнотиморскими неправительственными организациями- с другой
Chinese[zh]
除了培训东帝汶对口业务人员以及分发宣传材料外,人权股还在发展籍以整理和分析信息的手段,对东帝汶人非政府组织的信息将以易于获取的形式予以保存,以供将来使用。