Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذا ما يكتب عندما تكون الحمولة غاية في السرية
Czech[cs]
To je krycí název, co napíšete na místo výzbroje, když je vaše výzbroj utajená.
Danish[da]
Det er kodeord for fortrolig last.
Greek[el]
Σ'αυτό το σημείο καταχωρούνται τα απόρρητα πυρομαχικά.
English[en]
It's what you write in that spot when your payload is codeword-classified.
Spanish[es]
Es lo que se escribe cuando lo que se lleva es clasificado.
Finnish[fi]
Niin kirjoitetaan, kun lasti on salaista.
French[fr]
C'est ce qu'on écrit à la place quand la charge est confidentielle.
Hebrew[he]
זה מה שרושמים בטור הזה כצופן למטען מסווג.
Croatian[hr]
To se piše kad ti je teret tajan.
Hungarian[hu]
Ezt írják fel az olyan rakomány helyett, ami titkosított.
Italian[it]
E'quello che viene scritto quando il tuo carico viene definito da un codice segreto.
Norwegian[nb]
Betegnelsen brukes når våpenet er gradert.
Dutch[nl]
Het is wat je op de plek schrijft als je een geheime lading hebt.
Portuguese[pt]
É o que se escreve quando a carga é secreta.
Romanian[ro]
Asta spui când munca ta e secretă.
Russian[ru]
Именно так ты бы заполнил эту строчку, если бы твой груз был засекречен кодовым словом.
Slovenian[sl]
To se napiše, ko je tovor tajen.
Serbian[sr]
To se piše kad ti je teret tajan.
Swedish[sv]
Det är vad man skriver när lasten är hemligstämplad.
Turkish[tr]
Silah yükünde gizli madde olduğunda listeye böyle yazarsın.