Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأغاني التي تلحنها محرضة للفتنة
Czech[cs]
Písně, které skládá, jsou revoluční povahy.
German[de]
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen Texten.
Greek[el]
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσία.
English[en]
The songs that she composes are of a seditious nature.
Spanish[es]
Ella se dedica a componer canciones de naturaleza sediciosa.
French[fr]
Elle compose des chansons de nature séditieuse.
Galician[gl]
Ela adícase a compor cancións de natureza sediciosa.
Italian[it]
Scrive canzoni di natura sediziosa.
Portuguese[pt]
As canções que ela compõe são de natureza sediciosa.
Slovenian[sl]
Skladbe, ki jih piše so uporniške narave.
Serbian[sr]
Pjesme koje ona komponuje su buntovne naravi.
Turkish[tr]
Bestelediği şarkıların kışkırtıcı bir havası var
Chinese[zh]
她 寫 的 歌屬 於 煽動性 的