Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jesus Christus—die Vredevors
Amharic[am]
የሰላም መስፍን የሆነው ኢየሱስ ክርስቶስ
Arabic[ar]
يسوع المسيح — رئيس السلام
Central Bikol[bcl]
Si Jesu-Cristo —An Prinsipe nin Katoninongan
Bemba[bem]
Yesu Kristu—Cilolo wa Mutende
Bislama[bi]
Jisas Kraes —Prins blong Pis
Bangla[bn]
যীশু খ্রীষ্ট—শান্তিরাজ
Cebuano[ceb]
Si Jesu-Kristo —Ang Prinsipe sa Pakigdait
Czech[cs]
Ježíš Kristus — Kníže pokoje
Danish[da]
Jesus Kristus — Fredsfyrsten
German[de]
Jesus Christus — der Fürst des Friedens
Ewe[ee]
Yesu Kristo—Ŋutifafafia La
Efik[efi]
Jesus Christ—Ọbọn̄ Emem
Greek[el]
Ιησούς Χριστός—Ο Άρχοντας Ειρήνης
English[en]
Jesus Christ —The Prince of Peace
Spanish[es]
Jesucristo: el Príncipe de Paz
Estonian[et]
Jeesus Kristus on Rahuvürst
Finnish[fi]
Jeesus Kristus – Rauhan Ruhtinas
French[fr]
Jésus Christ, le Prince de paix
Ga[gaa]
Yesu Kristo—Toiŋjɔlɛ Lumɔ Lɛ
Hindi[hi]
यीशु मसीह—शान्ति का राजकुमार
Hiligaynon[hil]
Si Jesucristo —Ang Prinsipe sang Paghidait
Croatian[hr]
Isus Krist — Knez Mira
Hungarian[hu]
Jézus Krisztus — a békesség fejedelme
Western Armenian[hyw]
Յիսուս Քրիստոս՝ Խաղաղութեան Իշխանը
Indonesian[id]
Yesus Kristus—Raja Damai
Iloko[ilo]
Ni Jesu-Kristo —Ti Prinsipe ti Kappia
Icelandic[is]
Jesús Kristur — Friðarhöfðinginn
Italian[it]
Gesù Cristo, il Principe della pace
Japanese[ja]
イエス・キリスト ― 平和の君
Korean[ko]
예수 그리스도—평화의 군왕
Lingala[ln]
Yesu Klisto —Nkóló na kimya
Malagasy[mg]
Jesosy Kristy — Ilay Andrian’ny fiadanana
Macedonian[mk]
Исус Христос — Кнез на мирот
Malayalam[ml]
യേശുക്രിസ്തു—സമാധാനപ്രഭു
Marathi[mr]
येशू ख्रिस्त—शांतीचा अधिपती
Burmese[my]
ယေရှုခရစ်—ငြိမ်သက်ခြင်းမင်းသား
Norwegian[nb]
Jesus Kristus — Fredsfyrsten
Niuean[niu]
Iesu Keriso —Ko e Iki he Mafola
Dutch[nl]
Jezus Christus — De Vredevorst
Northern Sotho[nso]
Jesu Kriste—Kgošana ya Khutšo
Nyanja[ny]
Yesu Kristu —Kalonga wa Mtendere
Polish[pl]
Jezus Chrystus — Książę Pokoju
Portuguese[pt]
Jesus Cristo: o Príncipe da Paz
Romanian[ro]
Isus Cristos — Prinţul păcii
Russian[ru]
Иисус Христос — Князь мира
Slovak[sk]
Ježiš Kristus — Knieža pokoja
Slovenian[sl]
Jezus Kristus – knez miru
Samoan[sm]
Iesu Keriso—Le Perenise o le Filemu
Shona[sn]
Jesu Kristu—Muchinda Worugare
Serbian[sr]
Isus Hrist — Knez mira
Sranan Tongo[srn]
Jesus Krestes — A Kownoe foe Vrede
Southern Sotho[st]
Jesu Kreste—Morena oa Khotso
Swedish[sv]
Jesus Kristus — Fredsfursten
Swahili[sw]
Yesu Kristo—Mwana-Mfalme wa Amani
Tamil[ta]
இயேசு கிறிஸ்து—சமாதானப் பிரபு
Telugu[te]
యేసుక్రీస్తు—సమాధానకర్తయగు అధిపతి
Thai[th]
พระ เยซู คริสต์—องค์ สันติ ราช
Tagalog[tl]
Si Jesu-Kristo —Ang Prinsipe ng Kapayapaan
Tswana[tn]
Jesu Keresete—Kgosana ya Kagiso
Tok Pisin[tpi]
Krais Jisas —King Bilong Gutaim
Turkish[tr]
İsa Mesih—Barış Prensi
Tsonga[ts]
Yesu Kreste—Hosana Ya Ku Rhula
Twi[tw]
Yesu Kristo—Asomdwoe Hene No
Tahitian[ty]
Iesu Mesia—Te Tamaiti huiarii no te hau
Ukrainian[uk]
Ісус Христос — Князь миру
Vietnamese[vi]
Giê-su Christ—Chúa bình an
Wallisian[wls]
Sesu Kilisito—Te ʼAliki ʼo Te Tokalelei
Xhosa[xh]
UYesu Kristu—Umthetheli Woxolo
Yoruba[yo]
Jesu Kristi—Ọmọ Aládé Àlàáfíà
Chinese[zh]
耶稣基督——和平的君
Zulu[zu]
UJesu Kristu—INkosi Yokuthula