Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(CPC 7123 с изключение на транспорта на пощенски пратки за собствена сметка 108 ).
Czech[cs]
(CPC 7123, s výjimkou přepravy poštovních zásilek pro vlastní potřebu 108 )
Danish[da]
(CPC 7123, undtagen transport af post for egen regning 108 ).
German[de]
(CPC 7123 außer Beförderung von Post und Kuriersendungen für eigene Rechnung 108 )
Greek[el]
(CPC 7123, εκτός από μεταφορά αλληλογραφίας για ίδιο λογαριασμό 108 )
English[en]
(CPC 7123, excluding transportation of mail on own account 108 )
Spanish[es]
(CPC 7123, excluido el transporte de correspondencia por cuenta propia 108 )
Finnish[fi]
(CPC 7123, pl. postin kuljetus omaan lukuun 108 )
French[fr]
(CPC 7123, à l’exclusion du transport de courrier pour compte propre 108 )
Croatian[hr]
(CPC 7123, osim prijevoza pošte za vlastite potrebe 108 ).
Hungarian[hu]
(CPC 7123, kivéve a postai küldemények saját szállítását 108 ).
Italian[it]
(CPC 7123, escluso il trasporto di posta per conto proprio 108 ).
Lithuanian[lt]
(CPC 7123, išskyrus pašto važtos transportavimą savo sąskaita 108 )
Latvian[lv]
(CPC 7123, izņemot par saviem līdzekļiem veiktus pasta sūtījumu pārvadājumus 108 )
Maltese[mt]
(CPC 7123, għajr il-ġarr ta’ oġġetti postali għall-kont proprju 108 )
Dutch[nl]
(CPC 7123, m.u.v. vervoer van post voor eigen rekening 108 ).
Polish[pl]
(CPC 7123, wyłączając samodzielny transport poczty 108 ).
Portuguese[pt]
(CPC 7123, excluindo o transporte de correio por conta própria 108 )
Romanian[ro]
(CPC 7123, cu excepția transportului corespondenței pe cont propriu 108 )
Slovak[sk]
(CPC 7123 okrem prepravy pošty na vlastný účet 108 )
Slovenian[sl]
(CPC 7123, razen prevoza pošte za lastne potrebe 108 )
Swedish[sv]
(CPC 7123, utom transport av post för egen räkning 108 ).