Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Génius, génius, génius! "
Danish[da]
" Genialt, genialt, genialt "
Greek[el]
" Μεγαλοφυές, μεγαλοφυές! "
English[en]
" Genius, genius, genius "
Spanish[es]
" genio, genio, genio "
Estonian[et]
Geenius, geenius, geenius.
Finnish[fi]
" Nerokasta, nerokasta "
Croatian[hr]
" Genije, genije, genije ".
Hungarian[hu]
" Géniusz, géniusz, géniusz! "
Indonesian[id]
jenius, jenius "
Italian[it]
" Geniale, geniale, geniale "
Macedonian[mk]
" Гениј Гениј Гениј "
Dutch[nl]
Genia-haal.
Portuguese[pt]
" Genius, genius, genius "
Romanian[ro]
" Geniu, geniu, geniu "
Russian[ru]
" Вы гений, вы гений, вы гений "
Slovak[sk]
" Génius, génius, génius! "
Slovenian[sl]
" Genij, genij, genij. "
Serbian[sr]
" Genije, genije, genije ".
Swedish[sv]
" Geni, geni, geni "
Turkish[tr]
" Dahiyane, dahiyane, dahiyane "