Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| 2005 80 00 || Сладка царевица (Zea mays var. saccharatа), приготвена или консервирана по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, незамразена || 0 || 9,4 EUR/100 kg, net eda
Czech[cs]
|| 2005 80 00 || Kukuřice cukrová (Zea mays var. saccharata), připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená || 0 || 9,4 EUR / 100 kg, net eda
Danish[da]
|| 2005 80 00 || Sukkermajs (Zea mays var. saccharata), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne || 0 || 9,4 EUR/100 kg net eda
German[de]
|| 2005 80 00 || Zuckermais (Zea mays var. saccharata), anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren || 0 || 9,4 EUR/100 kg, netto eda
Greek[el]
|| 2005 80 00 || Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. saccharata), παρασκευασμένο ή διατηρημένο χωρίς ξύδι ή οξικό οξύ, όχι κατεψυγμένο || 0 || € 9,4/100 kg, net eda
English[en]
|| 2005 80 00 || Sweet corn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen || 0 || EUR 9,4/100 kg, net eda
Spanish[es]
|| 2005 80 00 || Maíz dulce (Zea mays var. saccharata), preparado o conservado (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar || 0 || 9,4 EUR/100 kg, netos eda
Estonian[et]
|| 2005 80 00 || Suhkrumais (Zea mays var. saccharata) toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädikata või äädikhappeta, külmutamata || 0 || 9,4 eurot/100 kg net eda
Finnish[fi]
|| 2005 80 00 || Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistettu tai säilötty sokerimaissi (Zea mays var. saccharata), jäädyttämätön || 0 || 9,4 € / 100 kg, net eda
French[fr]
|| 2005 80 00 || Maïs doux (Zea mays var. saccharata), préparé ou conservé autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelé || 0 || 9,4 EUR/100 kg poids net eda
Hungarian[hu]
|| 2005 80 00 || Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata) ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva || 0 || 9,4 EUR/100 kg, nettó eda
Italian[it]
|| 2005 80 00 || Granturco dolce (Zea mays var. saccharata) preparato o conservato ma non nell'acido acetico, non congelato || 0 || 9,4 EUR/100 kg net eda
Lithuanian[lt]
|| 2005 80 00 || Cukriniai kukurūzai (Zea mays var. saccharata), paruošti arba konservuoti be acto arba acto rūgšties, neužšaldyti || 0 || 9,4 EUR / 100 kg, net eda
Latvian[lv]
|| 2005 80 00 || Cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata), sagatavota vai konservēta bez etiķa vai etiķskābes, nesaldēta || 0 || EUR 9,4/100 kg, neto eda
Maltese[mt]
|| 2005 80 00 || Qamħirrum ħelu (Zea mays var. saccharata), ipproċessat jew ippreservat mod ieħor minbarra bil-ħall jew bl-aċidu aċetiku, mhux iffriżat || 0 || EUR 9,4/100 kg nett eda
Dutch[nl]
|| 2005 80 00 || Suikermaïs (Zea mays var. saccharata), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren || 0 || 9,4 EUR/100 kg net eda
Polish[pl]
|| 2005 80 00 || Kukurydza cukrowa (Zea mays var. saccharata), przetworzona lub zakonserwowana inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożona || 0 || 9,4 EUR/100 kg netto po odsączeniu
Portuguese[pt]
|| 2005 80 00 || Milho doce (Zea mays var. saccharata) preparado ou conservado, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelado || 0 || 9,4 EUR/100 kg net eda
Romanian[ro]
|| 2005 80 00 || Porumb dulce (Zea mays var. saccharata), preparat sau conservat altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelat || 0 || 9,4 EUR/100 kg net eda
Slovak[sk]
|| 2005 80 00 || Kukurica cukrová (Zea mays var. saccharata), spracovaná alebo konzervovaná inak ako octom alebo kyselinou octovou, nemrazená || 0 || 9,4 EUR/100 kg netto eda
Slovenian[sl]
|| 2005 80 00 || Sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjena || 0 || 9,4 EUR/100 kg, net eda
Swedish[sv]
|| 2005 80 00 || Sockermajs (Zea mays var. saccharata), beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst || 0 || 9,4 euro/100 kg avrunnen nettovikt