Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помолил ги, да не танцуват по този начин, защото ще ги сполети жестоко проклятие,
English[en]
the white as snow he asked them to do not dance arem that way for do not atra?
Spanish[es]
Les pidió que no bailaran como lo hacían si no atraerían terribles desgracias sobre ellos.
Portuguese[pt]
Ele lhes pediu para não dançarem daquela maneira para não atraírem desgraças sobre eles mesmos.
Turkish[tr]
Onlara bu şekilde dans etmemelerini, ederlerse üzerlerine uğursuzluk getireceklerini söyledi.