Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
до 100 % от разходите за инвестиции, предназначени за запазване на непроизводствени културно-исторически ценности на територията на стопанствата,
Czech[cs]
do 100 % nákladů na investice pro účely zachování prvků neprodukčního kulturního dědictví ležících na území zemědělských podniků,
Danish[da]
op til 100 % af udgifterne til investeringer med henblik på bevarelse af uproduktive kulturværdier på landbrugsbedrifter
German[de]
bis zu 100 % der Kosten für Investitionen zur Erhaltung von nichtproduktiven Teilen des ländlichen Kulturerbes in landwirtschaftlichen Betrieben,
Greek[el]
έως 100 % των δαπανών για επενδύσεις που αποσκοπούν στη διατήρηση μη παραγωγικών στοιχείων της κληρονομιάς που βρίσκονται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις,
English[en]
up to 100 % of costs for investment to conserve non-productive heritage features located on agricultural holdings,
Spanish[es]
hasta el 100 % de los costes de las inversiones destinadas a la conservación de elementos del patrimonio sin finalidad productiva situados en las explotaciones agrarias,
Estonian[et]
kuni 100 % investeeringukuludest põllumajandusettevõtte territooriumil asuva tootmisega mitteseotud kultuuripärandi säilitamiseks;
Finnish[fi]
enintään 100 prosenttia kustannuksista investointeihin, joiden tarkoituksena on maatilalla sijaitsevan tuotannolliseen toimintaan liittymättömän luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen,
French[fr]
jusqu'à 100 % des dépenses engagées pour les investissements destinés à la conservation d'éléments du patrimoine sans finalité productive situés sur des exploitations agricoles,
Hungarian[hu]
a mezőgazdasági üzemekben található, nem termelési célt szolgáló tájképi jellegzetességek megőrzésére irányuló beruházások költségeinek 100 %-áig,
Italian[it]
fino al 100 % dei costi per investimenti destinati alla conservazione di elementi non produttivi del patrimonio situati nelle aziende agricole,
Lithuanian[lt]
iki 100 % išlaidų investicijoms, skirtoms išsaugoti ūkių valdose esančius negamybinės paskirties paveldo objektus,
Latvian[lv]
Līdz 100 % no izmaksām par ieguldījumiem ar ražošanu nesaistītu kultūrvēsturisko objektu saglabāšanai lauku saimniecībās.
Maltese[mt]
sa 100 % tal-ispejjeż ta' investiment għall-konservazzjoni ta' karatteristiċi ta' wirt mhux produttivi li jinsabu f'azjendi agrikoli,
Dutch[nl]
voor investeringen in niet-productieve erfgoedelementen op landbouwbedrijven, tot 100 %;
Polish[pl]
do 100 % kosztów inwestycji w zachowanie znajdujących się w gospodarstwach obiektów nieprodukcyjnych stanowiących dziedzictwo historyczne,
Portuguese[pt]
até 100 % das despesas com investimentos para preservação de elementos do património de carácter não produtivo situados nas explorações agrícolas,
Romanian[ro]
până la 100 % din investițiile pentru conservarea elementelor neproductive de patrimoniu situate pe exploatațiile agricole,
Slovak[sk]
do výšky 100 % investičných nákladov na zachovanie dedičných hodnôt, ktoré nemajú výrobný charakter nachádzajúcich sa v poľnohospodárskych usadlostiach,
Slovenian[sl]
do 100 % stroškov za naložbe za ohranjanje neproizvodne dediščine in se nahajajo na kmetijskih gospodarstvih,
Swedish[sv]
upp till 100 % av kostnaderna för investeringar i syfte att bevara icke-produktiva natur- och kulturarv som finns på jordbruksföretag,