Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Sa langt ude som muligt, troede jeg
German[de]
Ich dachte, da sucht mich bestimmt keiner
Spanish[es]
Pensé que cuanto más apartado, mejor
Finnish[fi]
Niin kaukaa kuin mahdollista
French[fr]
Je croyais que c' était une bonne idée
Hebrew[he]
רחוק ככל האפשר, חשבתי
Hungarian[hu]
Igen, teljes mértékben
Italian[it]
La più originale possibile, pensavo
Norwegian[nb]
Omtrent sa absurd som mulig
Dutch[nl]
Veel gekker kon ik het niet bedenken
Portuguese[pt]
O mais remota possível, pensava eu
Serbian[sr]
Tako sam i ja mislio
Swedish[sv]
Sa Iangsökt det gick