Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
WHO advises health care providers to treat people with influenza-like illness based on their symptoms and the progress of their illness, and not to wait for laboratory confirmation of pandemic influenza.
Spanish[es]
La OMS aconseja al personal sanitario que trate a las personas basándose en la presencia de síntomas gripales y la evolución del cuadro clínico, sin esperar a que la gripe pandémica se confirme mediante pruebas de laboratorio.
French[fr]
L’OMS conseille aux personnels soignants de traiter les personnes présentant un syndrome grippal sur la base de leurs symptômes et de l’évolution de leur état, et de ne pas attendre la confirmation de la grippe pandémique par un laboratoire.
Russian[ru]
ВОЗ рекомендует провайдерам медицинской помощи лечить больных гриппоподобной болезнью, исходя из их симптомов и развития их болезни, а не дожидаться лабораторного подтверждения пандемического гриппа.