Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) استخدام مصادر الحشود هو العمل على الاستعانة بمجموعات كبيرة من الناس أو بالمجتمعات المحلية (حشد) من خلال دعوة مفتوحة، بصفة مصادر خارجية لأداء مهام يؤديها عادة موظف أو طرف متعاقد.
English[en]
� Crowd-sourcing is the act of outsourcing tasks, traditionally performed by an employee or contractor, to a large group of people or community (a crowd), through an open call.
Spanish[es]
� La subcontratación voluntaria consiste en la subcontratación externa de tareas tradicionalmente realizadas por un empleado o un contratista a un amplio grupo de personas o a una comunidad a través de un llamamiento abierto�.
French[fr]
� Il s’agit de confier des tâches habituellement effectuées par un employé ou une entreprise à un large groupe de personnes ou une communauté (foule) ouvertement sollicités.
Russian[ru]
� «Добывание в толпе» представляет собой деятельность в рамках внешнего подряда, традиционно осуществлявшуюся сотрудником или подрядчиком, обращавшимся к большой группе людей или общине («толпе») с открытым призывом.