Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— v.q.p.r.d. Colli orientali del Friuli, обозначено с наименованието „Picolit“,
Czech[cs]
— jakostní vína s. o. Colli orientali del Friuli doprovázená označním „Picolit“,
Danish[da]
— kvbd Colli orientali del Friuli efterfulgt af betegnelsen »Picolit«
German[de]
— Qualitätswein b.A. „Colli orientali del Friuli“ mit der Angabe „Picolit“,
Greek[el]
— τους v.q.p.r.d. Colli orientali del Friuli που φέρουν την ένδειξη «Picolit»,
English[en]
— the quality wines psr Colli orientali del Friuli accompanied by the term ‘Picolit’,
Spanish[es]
— los vcprd Colli orientali del Friuli acompañados de la indicación «Picolit»,
Estonian[et]
— mpv-kvaliteetveinid Colli orientali del Friuli märkusega „Picolit”;
Finnish[fi]
— tma-laatuviinit, joilla on oikeus alkuperänimitykseen ”Colli orientali del Friuli – Picolit”,
French[fr]
— les v.q.p.r.d. Colli orientali del Friuli accompagnés de l’indication «Picolit»,
Hungarian[hu]
— a „Picolit” megnevezéssel kísért, Colli orientali del Friuli m.t. minőségi borok,
Italian[it]
— i v.q.p.r.d. «Colli orientali del Friuli» accompagnati dall’indicazione «Picolit»,
Lithuanian[lt]
— rūšinių vynų pkr „Colli orientali del Friuli“, prie kurių pridedamas terminas „Picolit“,
Latvian[lv]
— īpašos apvidos ražotiem kvalitatīviem vīniem Colli orientali del Friuli, kam ir norāde “Picolit”,
Maltese[mt]
— l-inbid ta’ kwalità psr Colli orientali del Friuli flimkien mal-kelma “Picolit”,
Dutch[nl]
— de v.q.p.r.d. „Colli orientali del Friuli” vergezeld van de vermelding „Picolit”,
Polish[pl]
— gatunkowym winie produkowanym w określonym regionie geograficznym (psr) Colli orientali del Friuli, którym towarzyszy określenie „Pizolit”,
Portuguese[pt]
— os vqprd Colli orientali del Friuli acompanhados da indicação «Picolit»,
Romanian[ro]
— v.c.p.r.d. Colli orientali del Friuli însoțite de termenul „Picolit”;
Slovak[sk]
— akostné vína VUR Colli orientali del Friuli s označením „Picolit“,
Slovenian[sl]
— kakovostna vina pdpo Colli orientali del Friuli z označbo „Picolit“,
Swedish[sv]
— kvalitetsvinerna fso som har rätt till ursprungsbeteckningen ”Picolit”,