Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Once basic security is restored, the country is effectively reunified, all former belligerents have lost their independent military capacities and the future structure of the State and the rights of its citizens are determined and guaranteed, confidence in the success of the peace process will increase.
Spanish[es]
La confianza en el éxito del proceso de paz aumentará una vez que se restablezca la seguridad básica, que se haya reunificado efectivamente el país, que todos los antiguos beligerantes hayan perdido sus capacidades militares independientes y que se hayan establecido y garantizado la estructura futura del Estado y los derechos de los ciudadanos.
French[fr]
Une fois que la sécurité de base sera rétablie, que le pays sera véritablement réunifié, que tous les anciens combattants auront perdu leurs capacités militaires autonomes et que la future structure de l’État ainsi que les droits des citoyens auront été déterminés et garantis, la population aura davantage confiance dans le succès du processus de paix.
Russian[ru]
Когда будет восстановлен минимальный уровень безопасности, страна будет действительно воссоединена, все бывшие комбатанты утратят свой независимый военный потенциал, а будущая структура государства и права его граждан будут определены и гарантированы, вера в успех мирного процесса укрепится.
Chinese[zh]
基本安全局面一旦恢复,该国就会切实地团结起来,所有前交战方也会失去其独立的军事能力,国家的未来结构及其公民的权利也将得到确认和保障,人民将更加相信和平过程会成功,该国也将能迈向选举。