Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Среднопретеглената цена на вноса на дебели листове от КНР в Съюза се е променяла, както следва:
Czech[cs]
Vážená průměrná cena dovozu tlustých plechů z ČLR do Unie se vyvíjela takto:
Danish[da]
De vejede gennemsnitlige importpriser for tykke plader til Unionen fra Kina udviklede sig således:
German[de]
Der gewogene durchschnittliche Preis der Grobblecheinfuhren aus der VR China in die Union entwickelte sich wie folgt:
Greek[el]
Η μέση σταθμισμένη τιμή των εισαγωγών χοντρών φύλλων από τη ΛΔΚ στην Ένωση εξελίχθηκε ως εξής:
English[en]
The weighted average price of imports of heavy plates into the Union from the PRC developed as follows:
Spanish[es]
El precio medio ponderado de las importaciones de chapas gruesas en la Unión procedentes de China evolucionó como se indica a continuación:
Estonian[et]
Hiina RVst liitu suunatud raskplaadi impordi kaalutud keskmine hind muutus järgmiselt:
Finnish[fi]
Kiinasta unioniin tulevan raskaslevyn tuonnin painotetut keskimääräiset hinnat kehittyivät seuraavasti:
French[fr]
Le prix moyen pondéré des importations de tôles fortes dans l'Union en provenance de la RPC a évolué comme suit:
Croatian[hr]
Ponderirana prosječna uvozna cijena teških ploča u Uniju iz NRK-a razvijala se kako slijedi:
Hungarian[hu]
A Kínából az Unióba irányuló durvalemez-behozatal súlyozott átlagárai a következőképpen alakultak:
Italian[it]
La media ponderata dei prezzi delle importazioni dalla RPC nella UE delle lamiere pesanti ha avuto il seguente andamento:
Lithuanian[lt]
Vidutinės svertinės sunkiųjų plokščių importo iš KLR į Sąjungą kainos raida:
Latvian[lv]
Biezlokšņu vidējās svērtās cenas dinamika importam Savienībā no ĶTR bija šāda.
Maltese[mt]
Il-prezz medju ponderat tal-importazzjonijiet tal-pjanċi tqal lejn l-Unjoni mir-RPĊ żviluppa hekk:
Dutch[nl]
De gewogen gemiddelde prijzen van de invoer van zware plaat in de Unie uit de VRC hebben zich als volgt ontwikkeld:
Polish[pl]
Średnia ważona cena przywozu blach grubych do Unii z ChRL kształtowała się następująco:
Portuguese[pt]
O preço médio ponderado das importações, na União, de chapas grossas provenientes da RPC evoluiu da seguinte forma:
Romanian[ro]
Prețul mediu ponderat al importurilor în Uniune de tablă groasă provenită din RPC a evoluat după cum urmează:
Slovak[sk]
Vážená priemerná cena dovozu ťažkých dosiek z ČĽR do Únie sa vyvíjala takto:
Slovenian[sl]
Tehtana povprečna cena uvoza debelih pločevin iz LRK v Unijo se je gibala na naslednji način:
Swedish[sv]
Det vägda genomsnittliga priset på importen av grovplåt till unionen från Kina utvecklades på följande sätt: