Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те не се интересуват от притежанието на безброй материални блага.
Cebuano[ceb]
Wala sila maghunahuna nga makabaton og daghang materyal nga kabtangan.
Czech[cs]
Nemají starosti ohledně vlastnictví nekonečných materiálních statků.
Danish[da]
De går ikke op i at have utallige materielle ejendele.
German[de]
Die Afrikaner sind nicht auf grenzenlosen materiellen Besitz aus.
English[en]
They are not concerned about having endless material possessions.
Spanish[es]
Ellos no se preocupan por tener interminables posesiones materiales.
Finnish[fi]
Heitä ei huoleta ainainen aineellisen omaisuuden kartuttaminen.
Fijian[fj]
Era sega ni kauwaitaka soti na iyau vakavuravura tawayalani.
French[fr]
Ils ne se soucient pas d’avoir des biens matériels sans limites.
Hungarian[hu]
Nem foglalkoztatja őket az, hogy végtelen sok anyagi javakat halmozzanak fel.
Indonesian[id]
Mereka tidak peduli mengenai memiliki harta benda yang tak ada habisnya.
Italian[it]
Non aspirano a possedere una grande quantità di beni materiali.
Malagasy[mg]
Tsy miasa saina loatra ny hanangona fananana tsy misy fiafarany izy ireo.
Norwegian[nb]
De er ikke opptatt av å ha materielle eiendeler i det vide og brede.
Dutch[nl]
Ze zijn niet geïnteresseerd in een oneindige hoeveelheid materiële bezittingen.
Polish[pl]
Nie są oni przejęci ciągłym dążeniem do zdobycia dóbr materialnych.
Portuguese[pt]
Eles não estão preocupados em possuir incontáveis bens materiais.
Romanian[ro]
Ei nu sunt interesaţi să aibă nenumărate bunuri materiale.
Russian[ru]
Они не стремятся к обладанию бесконечными материальными благами.
Samoan[sm]
E le popole i latou i oa o le lalolagi e leai se iuga.
Swedish[sv]
De bryr sig inte om att ha många materiella ägodelar.
Tagalog[tl]
Hindi nila pinagtutuunan ang walang katapusang pagtatamo ng mga materyal na bagay.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ke nau hohaʻa kinautolu ki he koloa fakaemāmaní.
Tahitian[ty]
Aita to ratou mana‘ona‘oraa i ni‘a i te hororaa hopea ore ia fana‘o i te tao‘a.
Ukrainian[uk]
Їх не цікавить безкінечне накопичування матеріального майна.
Vietnamese[vi]
Họ không quan tâm đến việc có vô số của cải vật chất.