Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er endvidere det eneste byggemateriale til vægkonstruktion, som i betydeligt omfang finder anvendelse i forbindelse med såvel bærende som ikke-bærende vægge.
German[de]
Es ist darüber hinaus der einzige Wandbaustoff, der in signifikantem Umfang bei tragenden und bei nicht tragenden Wänden Verwendung findet.
Greek[el]
Επιπλέον, είναι το μοναδικό υλικό τοιχοποιίας που χρησιμοποιείται σε σημαντικό βαθμό τόσο σε φέροντες όσο και σε μη φέροντες τοίχους.
English[en]
Furthermore, they are the only wall-building material to be used to a significant extent in both load-bearing and non-load-bearing walls.
Spanish[es]
Además, se trata del único material que se emplea en una medida significativa para construir muros de carga y muros sin carga.
Finnish[fi]
Lisäksi se on ainoa seinänrakennusmateriaali, jota käytetään huomattavassa määrin sekä kantaviin että ei-kantaviin seiniin.
French[fr]
Il est en outre le seul matériau de construction utilisé massivement à la fois pour les murs porteurs et non porteurs.
Italian[it]
Inoltre è l'unico materiale che viene impiegato in misura significativa per pareti portanti e non portanti.
Dutch[nl]
Kalkzandsteen is bovendien het enige bouwmateriaal voor muren dat in belangrijke mate in dragende en niet-dragende muren wordt gebruikt.
Portuguese[pt]
É ainda o único material de construção para paredes utilizado em larga escala em paredes estruturais e paredes não estruturais.
Swedish[sv]
Det är dessutom det enda väggbyggnadsmaterial som i betydande utsträckning används både till bärande och icke-bärande väggar.