Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да могат да се пуснат.
Czech[cs]
Budou neschopné fyzicky se pustit.
Greek[el]
Δεν θα μπορούν σωματικά να αφήσουν το καλώδιο.
English[en]
They will be physically incapable of letting go.
French[fr]
Elles seront incapables de lâcher.
Croatian[hr]
Oni će biti fizički nesposobni otpuštanja.
Hungarian[hu]
Fizikailag képtelenek lesznek elengedni.
Italian[it]
Saranno fisicamente incapaci di mollare la presa.
Portuguese[pt]
Elas vão ficar incapazes de se soltarem.
Romanian[ro]
Ei vor fi incapabili fizic de a da drumul.
Slovak[sk]
Budú fyzicky neschopné sa spustiť.
Turkish[tr]
Fiziksel olarak bırakmaları mümkün olmayacak.