Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То трябва да е комбинирано с това на предните габаритни светлини.
Czech[cs]
Musí být sdružený s indikátorem předních obrysových svítilen.
Danish[da]
En uafhængig ikke-blinkende advarselslampe.
German[de]
Sie muss mit der Kontrollleuchte für die Begrenzungsleuchten kombiniert sein.
Greek[el]
Είναι συνδυασμένο με το ενδεικτικό των εμπρόσθιων φανών θέσης.
English[en]
It shall be combined with that of the front position lamps.
Spanish[es]
Indicador luminoso independiente no intermitente.
Estonian[et]
Sõltumatu mittevilkuv hoiatustuli.
Finnish[fi]
Sen on oltava yhdistetty etuvalaisimien ilmaisimeen.
French[fr]
Il doit être confondu avec celui des feux de position avant.
Croatian[hr]
Mora biti spojen s kontrolnim indikatorom prednjih pozicijskih svjetala.
Hungarian[hu]
Választható az olyan járműveken, amelyek szélessége 1,80 m és 2,10 m között van.
Italian[it]
Spia di innesto obbligatoria.
Lithuanian[lt]
Uždarosios grandinės signalinis įtaisas yra privalomas.
Latvian[lv]
Tā ir apvienota ar priekšējo gabarītgaismas lukturu signālierīci.
Maltese[mt]
Dan għandu jkun ikkombinat mal-fanali tal-pożizzjoni fuq quddiem.
Dutch[nl]
Een onafhankelijk niet-knipperend waarschuwingslicht.
Polish[pl]
Musi być połączony ze wskaźnikiem przednich świateł pozycyjnych.
Portuguese[pt]
Deve estar combinado com o das luzes de presença da frente.
Slovak[sk]
Musí byť združená s kontrolkou predných obrysových svietidiel.
Slovenian[sl]
Kombinirana je z opozorilno napravo sprednjih pozicijskih svetilk.