Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От този момент нататък входящият ви номер става окончателен номер на кандидат, който трябва да бъде посочван при всяка по-нататъшна кореспонденция.
Czech[cs]
Vaše referenční číslo bude od této chvíle Vaším definitivním číslem uchazeče a bude nutné je uvést při jakékoli další korespondenci.
Danish[da]
Referencenummeret bliver herefter ansøgerens endelige ansøgernummer, som skal anvendes i forbindelse med al senere korrespondance.
German[de]
Ihre Bezugsnummer ist jetzt Ihre endgültige Bewerbernummer, die im weiteren Schriftverkehr stets anzugeben ist.
Greek[el]
Ο αριθμός αναφοράς που σας δόθηκε αποτελεί στο εξής τον οριστικό αριθμό υποψηφίου, τον οποίο θα πρέπει να αναφέρετε σε κάθε μεταγενέστερη αλληλογραφία.
English[en]
Your reference number will become your definitive application number, and you must quote it in all subsequent correspondence.
Spanish[es]
A partir de ese momento, su número de referencia pasará a ser su número de candidato definitivo, que se deberá mencionar en toda la correspondencia posterior.
Estonian[et]
Nüüd muutub teile antud number teie kandidaadinumbriks, millele peate alati viitama oma hilisemas kirjavahetuses.
Finnish[fi]
Viitenumeroa käytetään tästä hetkestä lähtien lopullisena hakijanumerona, joka on jatkossa mainittava kaikessa kirjeenvaihdossa.
French[fr]
Votre numéro de référence deviendra dès lors votre numéro de candidat définitif, que vous devrez mentionner dans toute correspondance ultérieure.
Irish[ga]
Ón bpointe sin ar aghaidh, is í d'uimhir thagartha d'uimhir iarrthóra cinntitheach, nach foláir duit a lua i ngach comhfhreagras as sin amach.
Hungarian[hu]
A kapott hivatkozási szám ettől kezdve az Ön végleges pályázói száma lesz, melyet minden későbbi levelezésben fel kell tüntetnie.
Italian[it]
Il numero di riferimento diventerà da questo momento il numero definitivo del candidato, da menzionare in tutta la corrispondenza successiva.
Lithuanian[lt]
Jūsų numeris nuo šio momento taps galutiniu Jūsų paraiškos numeriu, kurį turėsite nurodyti visoje vėlesnėje korespondencijoje.
Latvian[lv]
Kopš tā brīža jūsu atsauces numurs kļūs par jūsu galīgo kandidāta numuru, kas būs jāmin visā turpmākajā sarakstē.
Maltese[mt]
In-numru ta' referenza tiegħek għalhekk isir in-numru ta' kandidat definittiv tiegħek, li għandek issemmi f'kull korrispondenza sussegwenti.
Dutch[nl]
Uw referentienummer wordt nu uw definitieve kandidaatnummer, dat u in alle toekomstige correspondentie dient te vermelden.
Polish[pl]
Wówczas numer referencyjny staje się ostatecznym numerem kandydata, który należy podawać we wszelkiej późniejszej korespondencji.
Portuguese[pt]
O número de referência tornar-se-á o seu número definitivo de candidato, que deve mencionar em toda correspondência posterior.
Romanian[ro]
Numărul de referință va deveni din acest moment numărul definitiv de candidat, număr pe care va trebui să îl menționați în toată corespondența ulterioară.
Slovak[sk]
Vaše referenčné číslo sa od tej chvíle stáva vaším definitívnym číslom uchádzača, ktoré musíte uvádzať v každej ďalšej korešpondencii.
Slovenian[sl]
S tem bo vaša sklicna številka postala vaša dokončna številka kandidata, ki jo boste morali navajati v vseh poznejših dopisih.
Swedish[sv]
Ditt referensnummer blir från och med nu ditt slutgiltiga ansökningsnummer som du ska ange vid all korrespondens.