Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن عملية السلام تقف على عتبة مرحلة ديناميكية جديدة وأكثر تعقدا ستواجهها بعد أن يتم إحراز تطورات إيجابية في الحوار بين الأطراف الكونغولية وعقب انتشار قوات الأمم المتحدة في كيندو
English[en]
Once the inter-Congolese dialogue develops positively and United Nations forces are deployed in Kindu, the peace process is poised to enter a new and more complex dynamic
Spanish[es]
Una vez que el diálogo entre las partes congoleñas evolucione de manera positiva y se desplieguen fuerzas de las Naciones Unidas en Kindu, el proceso de paz estará en disposición de entrar a una dinámica nueva y más compleja
French[fr]
Lorsque le dialogue intercongolais progressera et que les forces des Nations Unies seront déployées à Kindu, le processus de paix acquerra une dynamique nouvelle et plus complexe
Russian[ru]
После того как межконголезский диалог получит позитивное развитие, а в Кинду будут развернуты силы Организации Объединенных Наций, появится возможность для придания мирному процессу новой и более сложной динамики