Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
k zákazu obchodu s výrobky, které nejsou v souladu s touto směrnicí
Danish[da]
Forbud mod handel med produkter, som ikke er i overensstemmelse med dette direktiv
German[de]
Untersagung von dieser Richtlinie nicht entsprechenden Erzeugnissen zum Handel
Greek[el]
Απαγορεύεται το εμπόριο των προϊόντων που δεν είναι σύμφωνα με την παρούσα οδηγία
English[en]
To prohibit trade in those products which do not comply with this Directive
Spanish[es]
Prohibición del comercio de los productos que no sean conformes con la presente Directiva
Estonian[et]
Käesolevale direktiivile mittevastavate toodetega kauplemise keelamiseks
Finnish[fi]
Tämän direktiivin vastaisten tuotteiden kaupan kieltäminen
French[fr]
Interdiction du commerce des produits non conformes à la présente directive
Hungarian[hu]
Az irányelv rendelkezéseinek nem megfelelő termékek kereskedelmének tilalmára
Italian[it]
Divieto del commercio dei prodotti non conformi alla presente direttiva
Lithuanian[lt]
Uždrausti prekiauti šios direktyvos neatitinkančiais gaminiais
Latvian[lv]
Aizliegt to produktu tirdzniecību, kuri neatbilst šai direktīvai
Dutch[nl]
Verbod van de handel in de produkten die niet in overeenstemming zijn met deze richtlijn
Polish[pl]
Zakazania handlu wyrobami niezgodnymi z niniejszą dyrektywą
Portuguese[pt]
Proibição do comércio dos produtos não conformes com a presente directiva
Slovak[sk]
Pre zakázanie obchodu s tými výrobkami, ktoré nespĺňajú túto smernicu
Slovenian[sl]
Za prepoved trgovanja s tistimi proizvodi, ki ne izpolnjujejo zahteve te direktive
Swedish[sv]
Förbud mot saluföring av produkter som inte överensstämmer med detta direktiv