Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вагон-ресторанти или вагон с бар или бюфет с багажно отделение
Czech[cs]
Jídelní vozy nebo osobní vozy s barem nebo bufetem, se zavazadlovým kupé
Danish[da]
Spisevogne eller personvogne med bar eller cateringafsnit og bagageafsnit
German[de]
Speisewagen oder Personenwagen mit Bar oder Buffetbereich, mit Gepäckabteil
Greek[el]
Οχήματα εστιατορίου ή επιβατάμαξες με χώρο κυλικείου ή μπουφέ, με χώρο αποσκευών
English[en]
Dining cars or coaches with bar or buffet area, with luggage compartment
Spanish[es]
Coches-restaurante o coches con bar o buffet, con compartimento de equipajes
Estonian[et]
Restoranvagunid baari või puhvetiga, pagasiruumiga
Finnish[fi]
Ravintolavaunut tai baarilla tai kahvilalla varustetut vaunut, joissa matkatavaraosasto
French[fr]
Voitures restaurant ou voitures avec bar ou buffet, avec compartiment bagages
Hungarian[hu]
Étkező-, bár- vagy büfékocsik, poggyásztérrel
Italian[it]
Carrozze ristorante o carrozze con bar o area buffet, con compartimento bagagli
Lithuanian[lt]
Vagonai restoranai arba keleiviniai kupė vagonai su baru arba bufetu, su bagažo skyriumi
Latvian[lv]
Restorānvagoni vai pasažieru vagoni ar bāru vai bufeti, ar bagāžas nodalījumu
Maltese[mt]
Vetturi jew vaguni tal-ikel b’spazji ta’ bar jew restorant, b’kumpartiment tal-bagalji
Dutch[nl]
Restauratierijtuigen of rijtuigen met bar of buffet en bagageafdeling
Polish[pl]
Wagony restauracyjne lub wagony z barem lub bufetem posiadające przedział bagażowy
Portuguese[pt]
Vagões-restaurante ou carruagens com zona de bar ou bufete, com compartimento para bagagens
Romanian[ro]
Vagoane restaurant sau vagoane-bar sau bufet, cu compartiment de bagaje
Slovak[sk]
jedálne vozne alebo osobné vozne s barovým alebo bufetovým priestorom, s batožinovým priestorom
Slovenian[sl]
Jedilni vagoni ali potniški vagon z barom ali restavracijo s prtljažnim oddelkom
Swedish[sv]
Restaurangvagnar eller personvagnar med kafé- eller restaurangdel, med resgodsutrymme