Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيارتك لا تستطيع تجاوز هذا المكان
Bulgarian[bg]
Колата Ви няма да може да излезе от тук.
Bosnian[bs]
Ne možete vašem automobilu izvan grada.
Czech[cs]
S vaším autem dál jet nemůžete.
Greek[el]
Πρέπει να περάσετε χωρίς το αυτοκίνητο σας.
English[en]
Your car can't go beyond this place.
Spanish[es]
Su coche no puede pasar más allá de este lugar.
Finnish[fi]
Autonne ei voi jatkaa pidemmälle.
French[fr]
Votre voiture n'ira pas plus loin.
Hebrew[he]
המכונית שלך לא יכולה להמשיך מעבר לנקודה הזאת.
Hungarian[hu]
Az autója nem mehet innen tovább.
Italian[it]
La sua auto non può procedere oltre.
Dutch[nl]
Uw auto kan niet verder vanaf dit punt.
Polish[pl]
Nie możecie dalej jechać samochodem.
Portuguese[pt]
Seu carro não pode passar daqui.
Romanian[ro]
Masina dvs. nu poate trece de acest loc.
Serbian[sr]
Vasa kola ne mogu da prodju.
Turkish[tr]
Arabanız buradan öteye geçemez.
Vietnamese[vi]
Xe của ông không thể đi phía sau nơi này.
Chinese[zh]
你 的 汽車 只能 開到 這裡