Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Твърдо, жълто до бледокехлибарено на цвят твърдо вещество
Czech[cs]
Tvrdá, žlutá až bledě jantarově zbarvená pevná látka
Greek[el]
Σκληρό, κίτρινο έως ελαφρώς κεχριμπαρόχρωμο στερεό
English[en]
Hard, yellow to pale amber-coloured solid
Estonian[et]
Kollase kuni kahvatu merevaikkollase värvusega kõva aine
Finnish[fi]
Kova, keltaisesta meripihkanväriseen vaihteleva kiinteä aine
Hungarian[hu]
Kemény, a sárgától a halvány borostyánsárgáig változó színű szilárd anyag
Italian[it]
Solido duro di colore tra giallo e ambra pallido
Lithuanian[lt]
Standi nuo geltonos iki blankiai gintarinės spalvos kieta medžiaga
Latvian[lv]
Cieta viela dzeltenā līdz gaišā dzintarkrāsā
Maltese[mt]
Solidu iebes, b'lewn isfar jagħti fl-ambra ċara
Dutch[nl]
Harde gele tot licht geelbruine vaste stof
Polish[pl]
Substancja stała, twarda o barwie żółtej do jasnobursztynowej
Portuguese[pt]
Sólido duro de cor amarela a âmbar pálida
Romanian[ro]
Solid dur, de culoare galbenă spre brun deschis
Slovak[sk]
Tvrdá tuhá látka žltej až bledojantárovej farby
Slovenian[sl]
trda, rumena do bledo rumeno rjava trdna snov
Swedish[sv]
Hårt, gult till ljust bärnstensfärgat fast ämne