Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Oh, you thought you could goof off by distracting me with these intoxicating rhythms.
Spanish[es]
Pensaron que podrían hacerse los tontos al distraerme con este intoxicante ritmo.
Italian[it]
Pensavi di poter oziare distraendomi con questi ritmi inebrianti.
Portuguese[pt]
Pensariam que iriam me enganar me distraindo com esse ritmo intoxicante.